第44章最新章节，第2页_巴顿自传免费全文阅读

恋上你看书网>巴顿自传 > 第44章（第2页）

的想法印象极深。我本人认为，我们只要继续前进，就

不需要在德国进行一场巨大的战役，我也这样向他陈述

了我的观点。最后。艾森豪威尔同意在我能得到向前推

进的汽油之后，便攻占摩泽尔河的渡口桥梁，并准备进

攻齐格菲防线。

9月3日，我视察了位于科格尼安巴洛斯的第12军，

把我们新的计划向埃迪作了说明。我很高兴地获悉，他

缴获了10万加仑的航空汽油，因此可以继续向前推进，

他同时还缴获了60万磅猪肉。

然后，我们乘车经科默西前往位于吉诺维尔的第80

师。我们沿途经过的许多城镇都遭到了极其严重的破

坏。麦克布里奇将军看来情绪很不错，他的先遣团团长

148

达维斯顿1很好地控制了局势。从该团指挥所往外看，

蒙特塞克就在我们的左前方，附近还有阿普雷蒙、潘纳

斯和埃塞，其形势与我们在差9天的26年前的形势非常

相似。蒙特塞克建有一座巨大的纪念我们死难烈士的纪

念碑。我不禁想到，我们向前推进的延缓可能使我们要

竖起很多座这样的纪念碑，而如果我们前进的速度能更

快一些的话，这些人也许原本不会牺牲的。几个星期之

后，我同已故国务卿伯恩斯又来到了这同一个地区。

在返回的途中，我们顺路看望了第4装甲师的战斗

群司令克拉克上校，并获悉，他在维特利又创下了一个

杰出的战例。在他们逼近该镇时，一个法国平民告诉他

那座桥在某条大街的尽头，对面有德军4门88毫米反坦

克炮防守，这4门炮一门挨着一门地部署在通向大桥的

堤道上。克拉克率领一个轻型坦克连冲进了镇子，向四

面八方开炮和扔手榴弹，冲过了大桥，用大炮打死了炮

手，摧毁了这4门炮，而他的坦克却没有遭受任何损伤。

从现在开始，我们的前进必须按艾伦将军称之为

石汤&rdo;的方式进行。关于&ldo;石汤&rdo;问题，我得解释一下。

从前有一位乞丐，来到一家人的门口，要一些开水做石

汤。那家的主妇很奇怪，把开水给了他，他往开水里放

1o&iddot;l&iddot;达维斯顿上校是第80步兵师第319步兵团的团长。‐‐原注。

149

了两块很光滑的白色石头。然后，他问能否给他一些土

豆和胡萝卜放到汤里调一调味，最后又放了些肉。换句

话说，为了进攻，我们首先得进行侦察，随后给侦察部

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。